裏庭だより
from our cottage in the forest   

家から少し離れた場所に「週末の田舎暮らし」をするための小さなログハウスをセルフビルド。テラスでのんびりティータイムすれば、そこは私たちにとって「裏庭」感覚。

 
土地の入手まで
Get the Place

週末の小屋暮らし
Cottage Life
up煙突掃除
小屋を建てよう
Build the Cottage

裏庭の食卓から
Food Diary
upベリージャム
 
歩きに行こう
Walking

スノーシュー
Snowshoeing

 
生きものたち
Animals & Incects

バードウォッチング
Birds

 
裏庭の四季
Season
庭を育てよう
Garden


初めての家庭菜園
Vegetables

 

[ 裏庭Memo ]

10月半ば、小屋周辺は急に秋が訪れてツタウルシが見頃になっていた。半袖姿で来たけれど、ここでは長袖にフリース、もちろんズボンの下にはタイツも。特に朝晩は寒いので布団は冬仕様に交換した。薪ストーブが活躍するのもすぐだろう。私が室内でいろいろしている間、彼はいつものように庭や前面道路の草刈り。ただ庭のアザミは種を求めてやって来るコガラのためにもう少しキープ。そして今月末にはテラスの雪囲いもしなくちゃね。